Les personnes suivantes furent des victimes de la Grande Guerre. Dans certains cas, leur seul lien a Buckingham pourrait etre d'apparaitre a son cenotaphe (qui semble avoir une vocation regionale plus que strictement locale).  L'association d'un deces avec une bataille est de moi, d'apres les journeaux de guerre des unites.

The following persons where victims of the Great War. In some cases their sole link to Buckingham may be to appear on Buckingham's memorial (this memorial appears to have a regional scope, covering the lower Lievre).  The association of a casualty with a battle is mine, based on the war diaries of units.
The french words "tranchee" and "ligne", in the following table, respectively mean "trench" and "line".


Voici les codes detaillant le type de deces | Here are the codes detailing the casualty type:
TC : tue au combat/killed in action.
MQ : disparu (et presume mort)/missing (and presumed dead).
MB : mort de blessures/died of wound.
ACC: mort accidentele/ accidental death.
MM : mort de maladie/died of disease.
GAZ: Victime du gaz/Gas victim.
Aucun code: recherche en cour.
No code: on going research.

Nom | Name Deces |         Death  Code  Unit(e)  Bataille | Battle
1915
McDermid   Alfred          23/04   TC   16 bat.  Ypres II, C-A.
Planche    Norman Everett  21/05   MQ   14 bat.  Festubert?
Welsford   George Lindsay  14/11   TC   2 bat.   Pres d'Arras
Neuman     Lester Charles  04/12   MB   2 bat


1916
Ireland    Edward H.       02/06   TC   PPCLI    Mont Sorrel
Tremblay   Joseph          02/06   MQ   Artillery Mont Sorrel?
Biglow     Ellard          03/06   TC   15 bat.  Mont Sorrel
Noakes     Hamblet Norton  22/08   TC   2 CMR    Belgique
Lewis      David Edward    15/09   TC   42 D     Tranchee Fabeck et Zollern
Carey      Patrick         17/09   TC    24 bat.  Tranchee Fabeck et Zollern?
Wallis     Albert          26/09   TC    14 bat.  Tranchee "Kenora" (Thiepval)
Manley     Percy Edward    26/09   MQ   14 bat.  Tranchee "Kenora" (Thiepval)
Goodwin    William H.      15/10   TC   54 bat.  Somme
Buchanan   John James      20/10 MB GAZ 2e div.Cyclistes Somme?
Laforce    Angus        21-22/10   TC   87 bat.  Tranchee "Regina" (Ancre, Somme)
Teske      William      21-22/10   TC   87 bat   Tranchee "Regina" (Ancre, Somme)
Tourangeau John            29/10   MB   87 bat   Tranchee "Regina" (Ancre, Somme)
Fisher     Harry           03/11   TC   72 bat   Somme
Barkley    Frederick       11/11   TC   46 bat   Tranchee "Regina" (Ancre, Somme)
McKenzy    John Arthur     18/11   TC   38 bat   Tranchee "Desire" (Ancre, Somme)
Labelle    Jules           18/11   TC   38 bat   Tranchee "Desire" (Ancre, Somme)
Porteous   Gordon Maynard  18/11   TC   38 bat   Tranchee "Desire" (Ancre, Somme)

1917
Paquin     Damien          23/03   ACC  24 co forestry.
Chenier    Olivier         09/04   TC   RCR      Vimy
Chenier    Wilfrid         09/04   TC   RCR      Vimy
Lacroix    Joseph          09/04   TC   2 bat    Vimy
Neuman     Leo Herbert     03/05   TC   2 bat.   Cote 70? Fresnoy ?
Payton     William         09/08   MB   3rd Tunnelling
Bariel     Eugene          15/08   TC   22 bat   Cote 70 (Nun Alley/Commotion)
Loney      Oscar Hugh      18/08   MB   4e CMGC  Cote 70
McMillan   George          25/08   TC   49 bat   Lens(tranchee Nun Alley/Commotion)
Spooner    Michael Henry   28/10   TC   52 bat   Passchendaele(Bellevue spur)
Harris     Sidney Raymond  04/11   MB   21 bat   Passchendaele
Munroe     Gerald          16/11   TC   87 bat   Ypres III?
Higginson  John Herbert    30/11   TC   5th brig.RHA(G-B,U-K) Cambrai?

1918
Waterston  Robert A        05/03   MB   21 bat
McLachlan  Peter M. DR/MD  26/03        Royal Army Medical Corp. (G-B, U-K)
Carkner    Russell         05/05   ?    14 bat
Guertin    Charles*        09/07   MM   224 forestry. Mort en mer | Died at sea
Morin      Larry           27/08   TC   21 bat   La Scarpe (Cherisy?)
Devine     Herbert Keith   02/09   TC   75 bat   Ligne Drocourt-Quéant
Teske      Lewis           02/09   TC   87 bat   Ligne Drocourt-Quéant
Boucher    Patrick L.      01/10   TC   116 bat  Ligne Marcoing, Cambrai
Hamelin    Michel          04/10   MM   15 reserve
Cook(e)    Samuel Roberts  04/11   MB   41st (Australian Army)
Pearson  William Alexander 28/11   ACC  Charing Cross, Londre, Angleterre.

1919-1922

Gillies    John            15/05/1919     MB
Young      Joseph Charles* 03/12/1921     GAZ  2 bat
Maranda    James Patrick   07/03/1922     MM   50 comp. foresterie


* C. Guertin  est inhume a St-Gregoire-De-Naziance. J.C. Young est inhume a St-Stephen, Buckingham.
  C. Guertin is buried at St-Gregoire-De-Naziance.J.C. Young is buried at St-Stephen, Buckingham.

Les victimes suivantes apparaissent au cenotaphe de Buckingham mais restent a identifier plus precisement:
The following casualties appear on Buckingham memorial, but remain to be precisely identified:

Donaldson     G.
Roberts       T.
 Smith      C.S.H.
Tompkins   A. RN

Vous les connaissez? /Do you know them?

@ Pascal Lanthier
Photographie d'arriere-plan: ANC (premier monument comemmoratif a Vimy).