Liste de pléonasmes fautifs


A - B - C - D - E - F - G
H - I - J - L - M - N - O
P - R - S - T - U - V


Abolir : Abolir complètement. Abolir entièrement.
Acculer : Acculer au pied du mur.
Accumuler : Accumuler les erreurs les unes sur les autres.
Achever : Achever complètement.
Ainsi : Ainsi c'est pourquoi. Ainsi par conséquent. Ainsi par exemple.
Ajouter : Ajouter en plus.
Allumer : Allumer la lumière.
Altitude : À haute altitude.
Alternative : Avoir une autre alternative. Être placé devant une double alternative.
Anéantir : Anéantir complètement. Anéantir entièrement.
Apparence : L'apparence extérieure.
Autorisation : Après autorisation préalable.
Avenir : Avoir un bel avenir devant soi.
Avérer (s') : S'avérer exact. S'avérer vrai.
Averse : Une averse de pluie.

Bénévoles : Des bénévoles volontaires.
Bip : Après le bip sonore.
But : Le but final.

Camionnette : Une petite camionnette.
Campus : Un campus universitaire.
Car : Car en effet.
Cauchemar : Faire un mauvais cauchemar.
Chute : Faire une chute verticale.
Claquer : Claquer bruyamment la porte.
Collaborer : Collaborer ensemble.
Comme : Comme par exemple.
Commencer : Commencer d'abord.
Commémorer : Commémorer un anniversaire.
Comparer : Comparer ensemble. Comparer entre eux.
Complètement : Abolir complètement. Achever complètement.
Concerter (se) : Se concerter ensemble.
Conclure : Pour conclure et en terminant.
Conjoncture : La conjoncture actuelle.
Confronter : Confronter mutuellement.
Consensus : Un consensus commun.
Construire : Construire une maison neuve.
Continuer : Continuer encore.
Cotiser (se) : Se cotiser à plusieurs.
Couleur : Une robe de couleur verte.

De nouveau : Redemander de nouveau. Rejeter de nouveau.
Débuter : Pour débuter, nous allons commencer. En premier lieu pour débuter.
Dépêcher (se) : Dépêchez-vous vite.
Descendre : Descendre en bas.
Devenir : Devenir par la suite.
Différer : Différer à une date ultérieure.
Disperser : Disperser çà et là.
Don : Un don gratuit.
Donc : Donc par conséquent.
Douche : Recevoir une douche froide.
Dune : Une dune de sable.

En cours : Actuellement en cours. Présentement en cours.
Enfin : Enfin pour conclure. Enfin pour finir. Enfin pour terminer.
Entraider (s') : S'entraider mutuellement.
Erreur : Une erreur involontaire.
Esclaffer (s') : S'esclaffer de rire.
Exporter : Exporter à l'étranger.
Extrait : Extrait tiré de.

Fillette : Une jeune fillette.
Frais : Des frais onéreux.

Geler : Geler de froid.
Géant : Un grand géant.
Gîte : Le gîte et le couvert.

Hasard : Un hasard imprévu.
Hémorragie : Une hémorragie sanguine.

Importer : Importer de l'étranger.
Inaugurer : Inaugurer l'ouverture d'un salon.
Instances : Des instances décisionnelles.

Joindre : Joindre ensemble.
Jour : Au jour d'aujourd'hui.

Lever (se) : Se lever debout.

Maisonnette : Une petite maisonnette.
Mais : Mais cependant. Mais pourtant. Mais toutefois.
Marcher : Marcher à pied.
Maximum : Au grand maximum. Au maximum de son apogée.
Média : Un média d'information.
Monopole : Avoir le monopole exclusif.
Monter : Monter en haut.

Nager : Nager dans l'eau.
Nain : Un petit nain.
Neiger : Il neige dehors.

Opposer : Opposer son veto.
Orage : Un orage électrique.
Orteils : Les orteils des pieds.
Oubli : Un oubli involontaire.

Panacée : Une panacée universelle.
Paroles : Des paroles verbales.
Perruque : Porter une fausse perruque.
Perspectives : Des perspectives d'avenir.
Petit : Le moindre petit.
Phases : Des phases successives.
Piment : Un piment fort.
Pléonasme : Un pléonasme redondant.
Pleuvoir : Il pleut dehors.
Pouvoir : Nous pourrions peut-être.
Premier : Le premier en tête.
Prétexte : Un faux prétexte.
Prédire : Prédire à l'avance.
Préparer : Préparer à l'avance.
Prétexte : Un faux prétexte.
Prévenir : Prévenir d'avance.
Prévoir : Prévoir d'avance.
Preuve : Une preuve probante.
Priorité : La première priorité.
Projet : Un futur projet.
Puis : Puis ensuite.

Rafale : Une rafale de vent.
Reculer : Reculer en arrière.
Redemander : Redemander de nouveau.
Refaire : Refaire encore.
Rejeter : Rejeter de nouveau.
Résumé : Un bref résumé.
Réserver : Réserver d'avance.
Retenir : Retenir d'avance.
Réunir (se) : Se réunir ensemble.

Satisfaisant : Assez satisfaisant.
Secousse : Une secousse sismique.
Solidaires : Solidaires les uns des autres.
Sortir : Sortir dehors.
Statu quo : Le statu quo actuel.
Suivre : Suivre derrière.
Surprendre : Surprendre à l'improviste.

Topographie : La topographie des lieux.

Unanime, unanimité : Tous sont unanimes. À l'unanimité totale.

Voire : Voire même.
Venter : Venter dehors.

Haut de la page

Testez et enrichissez vos connaissances
grâce à la dictée à trou sur les pléonasmes de l'Office québécois de la langue française.


| Accueil | Marc-Adélard | Feuille de Tremble | Colette | Courrier |


Compilation : Colette Tremblay
Sources : Divers ouvrages de référence ou sites Web reconnus
Dernière mise à jour : Le 6 décembre 2006