Google terminologique
Centre de recherche terminologique
un compteur pour votre site

#Consulter les notes explicatives du Google terminologique
anglais ->multilingue 
français ->multilingue 
espagnol ->multilingue
unilingue anglais
unilingue français
Essayer aussi le Terminonaute à cette adresse

  • A- Multilingue et multidisciplinaire, banques de terminologie  (avec expertise terminologique)

    1a-(anglais ->français) (GDT) 
    3a-(anglais ->multiligue) Wordreference
    1-(anglais ->multiligue) EURODICAUTOM 
    2-(anglais ->multiligue) TIS 
    3-(anglais ->multiligue) POLEX
    11-(anglais -> français, version allégée) TERMIUM 
    4- (français ->multiligue) EURODICAUTOM 
    5- (français ->multiligue) TIS 
    6-(français ->multiligue) POLEX

    12-(français -> l'anglais version allégée)TERMIUM 
    7-(espagnol ->multiligue) EURODICAUTOM 
    8-(espagnol ->multiligue) TIS
    9-(espagnol ->multiligue) POLEX 
    10-(multiligue) UNTERM 
    37-(multiligue) Logos 
    39-(multilingue sauf anglais) Webster's Online Dictionary (équivalents ou définitions anglais)

  • B-Multilingue et multidisciplinaire, interfaces de recherche terminologique (sans expertise terminologique)

27-(français ->multiligue) Wikipedia
23-(multilingue) ? Google (glossaires répertoriés)
19-(anglais ->multiligue) Wikipedia  
14 (unilingue et/ou multiligue)  -Onelook

  • C-Multilingue et spécialisé, banques de terminologie spécialisées (avec expertise terminologique)

    40-(anglais->multilingue)  Termite  
    41-(français->multilingue)  Termite  
    42-(espagnol->multilingue)  Termite
    42a-(multilingue->multilingue)  Faoterm

  • D-Bilingue et multidisciplinaire, recherche dans les bitextes  

39a-( anglais-français) LINEAR B
39b-(français-anglais) LINEAR B  
15- (anglais et français) Moteur canadien  

 Script adapté par Yvan Cloutier terminologue 

Dernière mise à jour 2005-11-26

  • F-Unilingue et multidisciplinaire, utilisation des opérateurs Google pour la recherche de définitions, explications, etc.

24-(anglais) Google (glossaires non répertoriés)
24a-(anglais) Gahooyoogle (glossaires non répertoriés)
26-(français)  Google (glossaires non répertoriés) 
26a-(français) Gahooyoogle (glossaires non répertoriés)
30-(allemand) Google (glossaires non répertoriés)
29-(espagnol)  Google (glossaires non répertoriés)
31-(italien) Google (glossaires non répertoriés)
34-(Néerlandais) Google (glossaires non répertoriés)

  • G-Unilingue et spécialisé, recherche d'explications dans des domaines spécialisés 

35-(multilingue)  Scirus (scientifique et technique)
36-(multilingue)  Google Scholar (multidisciplinaire)

  • HMultilingue et multidisciplinaire, autres

    16- (anglais ->français) 
    37-(multilingue)  opérateur Google allintitle. 
    13-Recherche dans un dictionnaire du Google Directory  
    17-RECHERCHE LIBRE DANS GOOGLE

  • I- Unilingue, dictionnaires de langue

    43-(français) dictionnaire des synonymes du CNRS